Abstract In search of new materials from industrial waste, aiming at cost, efficiency and reduction of environmental liabilities, this study aimed to evaluate the physical, mechanical, acoustic and thermal characteristics of sandwich panels produced with sheets of Schizolobium amazonicum (paricá) and egg carton core made of cardboard, glued with adhesive phenol formaldehyde (FF), urea formaldehyde (UF) and interleaved the sheets glued with both. The panels were evaluated through thermal, acoustic, physical and mechanical tests. The FF and UF adhesives influenced the physical-mechanical properties of the panels. For thermal conductivity and thermal resistance, it was found that all panels met the normative requirements of NBR 15220 (ABNT, 2005) with emphasis on panels produced with FF. Therefore, the use of paricá sheets 32x12x0.2 cm (length, width and thickness, respectively) and egg box as a core with adhesive, proved to be promising for some uses in civil construction, in addition to adding value to the egg crate residues as thermal and acoustic insulators, can minimize the disposal of raw material in the environment.

Resumo Em busca de novos materiais a partir de resíduos industriais, visando ao custo, à eficiência e à redução do passivo ambiental, este trabalho teve como objetivo avaliar as características físicas, mecânicas, acústicas e térmicas de painéis sanduíche produzidos com lâminas de Schizolobium amazonicum (paricá) e núcleo de caixa de ovos feitos de papelão coladas com o adesivo fenol-formaldeído (FF) e com o adesivo ureia-formaldeído (UF), intercalando-se estas com lâminas coladas com ambos (FF+UF). Os painéis foram avaliados por meio de ensaios térmicos, acústicos, físicos e mecânicos. Os adesivos FF e UF influenciaram nas propriedades físico-mecânicas dos painéis. Para a condutividade térmica e resistência térmica, verificou-se que todos os painéis atingiram as exigências normativas da NBR 15220 (ABNT, 2005), com destaque para os painéis produzidos com FF. Sendo assim, a utilização das lâminas de paricá de 32x12x0,2 cm (comprimento, largura e espessura respectivamente) e de caixa de ovo como núcleo com adesivo se mostrou promissora para algumas aplicações na construção civil, além de agregar valor aos resíduos de caixa de ovo como isolantes térmicos e acústicos, por minimizar o descarte de matéria-prima no meio ambiente.

Abstract This study aimed to use the petiole residues of miriti to partially replace pine wood and evaluate the effects of this incorporation on the physical and mechanical properties of the particleboards. Panels were produced with 0, 25, 50, and 75% of miriti in partial replacement of wood and 12% of urea-formaldehyde adhesive. The chemical-physical properties of miriti residues showed potential particleboard production as they were similar to those of pinewood. For the physical properties, the panels were classified as low density. There was an increase in the compression ratio and, consequently, in the hygroscopicity . For the mechanical properties, it was observed that the modulus of elasticity (MOE) and modulus of rupture (MOR) did not show any statistical differences. For perpendicular traction (PT), there was a significant reduction in 50%. Considering a general analysis of the physical and mechanical properties, up to 40% of mirti can be substituted, as in this situation they meet the properties mentioned in CS-236-66, except for PT for commercialization of the panels.

Resumo O objetivo deste trabalho foi utilizar os resíduos do pecíolo do miriti em substituição parcial da madeira de pinus e avaliar os efeitos dessa incorporação nas propriedades físicas e mecânicas dos painéis aglomerados. Os painéis foram produzidos com 0, 25, 50 e 75% de miriti em substituição parcial de madeira e 12% de adesivo uréia-formaldeído. As propriedades físico-químicas dos resíduos de miriti mostraram potencial de produção de aglomerados, uma vez que foram semelhantes às do pinus. Quanto às propriedades físicas, os painéis foram classificados como de baixa densidade. Houve aumento na taxa de compressão e, consequentemente, na higroscopicidade. Para as propriedades mecânicas, observou-se que o módulo de elasticidade (MOE) e o módulo de ruptura (MOR) não houve diferença estatística. Para tração perpendicular (TP) houve redução significativa de 50%. Considerando uma análise geral das propriedades físicas e mecânicas, é possível uma substituição em até 40% de miriti, pois nessa situação atendem as propriedades mencionadas na CS-236-66, com exceção da TP para a comercialização dos painéis.

RESUMO O presente trabalho tem como objetivo analisar o efeito de diferentes espécies de madeiras e de bambu (Pinus taeda, Cereus jamacaru e Bambusa vulgaris) na hidratação de matrizes cimentícias. Para tanto, os materiais lignocelulósicos foram moídos e caracterizados antes e depois de tratamento em água quente. Posteriormente, o efeito da adição de diferentes níveis (5, 10 e 33,3%) de madeiras, pré-tratadas ou não, em pastas de cimento foram analisados a partir dos ensaios de calorimetria isotérmica e termogravimetria. Os resultados demonstraram que as partículas de cada espécie lignocelulósica apresentaram um aumento das propriedades de umidade e absorção concomitante a diminuição de suas densidades e níveis de extrativos a partir do pré-tratamento aplicado. Os outros componentes químicos destes elementos, majoritariamente, todavia, não foram afetados. Por outro lado, foi observado que quanto maior o teor de tais materiais lignocelulósicos, pré-tratados ou não, nas matrizes de cimento, maior o impacto na hidratação do cimento, segundo o ensaio de calorimetria. Já com relação ao resultado do ensaio de termogravimetria observou-se uma tendência geral, com ou sem pré-tratamento de partículas ou adição de água de compensação, de aumento dos produtos hidratados, fato atribuído, principalmente, a presença de água livre e gases nos materiais lignocelulósicos.

ABSTRACT The present work aims to analyze the effect of different species of wood and bamboo (Pinus taeda, Cereus jamacaru and Bambusa vulgaris) on the hydration of cementitious matrices. For this, the lignocellulosic materials were ground and characterized before and after treatment in hot water. Subsequently, the effect of adding different levels (5, 10 and 33.3%) of wood, pre-treated or not, in cement pastes were analyzed using isothermal calorimetry and thermogravimetry tests. The results showed that the particles of each lignocellulosic species showed an increase in moisture and absorption properties concomitant with a decrease in their densities and extractive levels from the pre-treatment applied. The other chemical components of these elements, however, were mostly unaffected. On the other hand, it was observed that the higher the content of such lignocellulosic materials, pre-treated or not, in the cement matrices, the greater the impact on cement hydration, according to the calorimetry test. Regarding the result of the thermogravimetry test, a general trend was observed, with or without pre-treatment of particles or addition of make-up water, of an increase in hydrated products, a fact mainly attributed to the presence of free water and gases in the lignocellulosic materials.